La temporada navideña ha pasado. El árbol de Navidad está desaliñado y es claramente un peligro para un incendio. Es el momento para sacarlo de casa, pero, por favor, no solamente lo ponga en la basura. Muchas municipalidades de Colorado tienen programas de reciclaje de estos árboles. Algunos le piden que lo ponga usted por la calle, junto con la basura que será recogida en su día. Otros tienen sitios adonde usted puede llevar el árbol para ser triturado y hacer mantillo con los residuos, mismo que estará listo para que usted lo use gratis en la primavera. Llame a su agencia de reciclaje local para más detalles.

Usted también puede reciclar las ramas y usarlas como mantillo en su propio jardín. Solamente corte las ramas del tronco o ramas más grandes y colóquelas en las camas de perennes. Las ramas protegerán las plantas aletargadas para que no se sequen tan rápido como si estuvieran expuestas. Las mismas ramas también mantienen las plantas aletargadas por más tiempo porque la temperatura de la tierra no se elevará tan rápido durante los días soleados del invierno. Asegúrese de retirar las ramas de sobre las plantas cuando éstas empiezan a salir de su aletargamiento. Entonces, despedace las ramas en pedazos pequeños y añádalos a su montón de composta para proveer algo de acidez.

Las ramas cortadas son buenas para las plantas que deben continuar aletargadas todo el invierno, como por ejemplo peonia, hosta y espuela de caballero. Pero usted no necesita las ramas para las plantas adaptadas a nuestro clima, como por ejemplo chupamirto, alforfón o iris. Éstas continúan creciendo en nuestro soleado clima invernal, y están adaptadas a los caprichos de precipitación que nuestro clima cambiante ofrece.