El bronceado de las agujas de los perennes, puntas de las agujas y puntas de las ramas son una vista común durante los meses de invierno y meses tempranos de primavera en Colorado. Estos son ejemplos del daño invernal causado por los vientos secantes, falta de nieve, temperaturas cambiantes, y baja humedad en la tierra, características típicas de las temporadas de otoño e invierno en Colorado.

Las agujas de los perennes transpiran o pierden humedad durante los meses invernales. Para poder seguir funcionando bien, la planta necesita reemplazar la humedad perdida por medio de sus raíces. Pero, algunas veces las raíces no son capaces de mantenerse a la par con la pérdida de humedad, especialmente en condiciones de viento cuando el agua se evapora rápidamente por las agujas. En algunos casos, existe suficiente cantidad de humedad en la tierra, pero las plantas no son capaces de absorberla, debido a que la tierra está congelada. En otros casos, no hay suficiente humedad al alcance de las perennes. Como resultado, los tejidos de las agujas se secan, bronceándose, esto es, se ponen de un color marrón o rojizo.

Para reducir o prevenir este daño invernal, riegue el área de las raíces de los perennes durante los secos otoños y meses invernales. Cuando la nieve derretida o lluvia no sean suficientes, aplique agua mensualmente durante los periodos templados, cuando la tierra puede absorberla. Aplique mantillo sobre la zona de raíces para ayudar a conservar la humedad de la tierra y reducir la pérdida por resecamiento.

Aunque no sea atractivo, los síntomas por daño invernal son enmascarados en la primavera cuando salen los nuevos brotes y las agujas viejas se caen. Las partes afectadas de las plantas, por lo general, no necesitan ser retiradas.