Contact your local county Extension office through our County Office List.

   
Planttalk Colorado™ is sponsored by Colorado State University Extension, Denver Botanic gardens, and the Green Industries of Colorado. For additional information on gardening, see Plant Select® and Extension Publications.

1428 – Pesticidas: envenenamiento y primeros auxilios   Arrow divider image - marks separation between nested pages that are listed as breadcrumbs.

Cuando ocurra un envenenamiento accidental con pesticidas, deben de seguirse varios pasos.

Primeramente, detenga la exposición retirando a la persona del contacto del pesticida y quétele la ropa contaminada y lave a la víctima.

Empiece a darle a la persona los primeros auxilios. Si la respiración es dé bil, proporcione respiración artificial. Indé quele a la víctima que debe permanecer calmada, y manténgala tan quieta, cubierta y cómo da como sea posible. Los serios efectos de la mayoría de los pesticidas no son instantáneos, así que hay tiempo para proteger a las personas expuestas.

Llame al médico sin dejar de dar los primeros auxilios. Déle al médico tanta información como sea necesaria acerca del pesticida y mantenga la etiqueta cerca de la víctima cuando se la transporte para ver al médico. También, comunique la hora aproximada de la llegada. No solicite que el doctor visite a la víctma; es posible que el equipo necesario sea difácil de transportar.

Si la víctima es expuesta a algún pesticida altamente tóxico y se empieza a sentir enferma, llévela enmediatamente al doctor, y asegúrese de llevar la etiqueta del contenedor. No induzca elvómito a menos que se indique en la etiqueta.

Todas las personas en la familia deben de tener conocimiento de los pesticidas usados regularmente. Si existiera cualquier síntoma de envenenamiento, los familiares deben saber cómo administrar los primeros auxilios y saber dé nde se guardan las etiquetas de los pesticidas.

Mantenga los números telefúnicos de emergencia a la mano, en una ubicación bien conocida. Los teléfonos del Centro de Control de Envenenamiento en el área de Colorado (Rocky Mountain Poison Control Center) son: (303) 629-1123 ó 1-800-332-3073.