Contact your local county Extension office through our County Office List.

   
Planttalk Colorado™ is sponsored by Colorado State University Extension, Denver Botanic gardens, and the Green Industries of Colorado. For additional information on gardening, see Plant Select® and Extension Publications.

1751 – Riego otoñal e invernal: durante sequéas   Arrow divider image - marks separation between nested pages that are listed as breadcrumbs.

La poca lluvia del verano y las restricciones de agua pueden acabar con la humedad del subsuelo. Al escarbar, la gente puede encontrar poca humedad a los 20 ó 30 centímetros de profundidad, donde la mayoría de las raíces se hayan localizadas. El poner atención al riego del otoño es importante para que los botones de los árboles puedan madurar y entrar en su letargo con una condición saludable. Considere regar los árboles encima del permitido rocío general, durante los meses de otoño.

Los expertos en horticultura de Colorado recomiendan regar por debajo de las ramas dentro del área marcada por el goteo de las mismas. Riegue a una profundidad de 30 centímetros. Los árboles deben recibir unos 38 litros por cada 2,5 cm del diámetro del tronco medido a la altura de nuestras rodillas. Esta cantidad puede reducirse debido al agua que se provee con el rocío para el césped o por la lluvia o nieve. Riegue los árboles unas tres veces por mes en septiembre. Reduzca a una o dos veces por mes de octubre a marzo, dos veces al mes para árboles pequeños y para los perennes.

Ponga unos 10 cm de mantillo dentro del círculo marcado por el goteo, dejando unos 15 cm de espacio entre el mantillo y el tronco. Un círculo de mantillo de cualquier tamaño beneficiará al árbol aún si no cubre todo el espacio que se debería cubrir.

Varios métodos de riego pueden ser usados. Considere mangueras de goteo, agujas de riego, o boquillas de rocío suave. En tierras duras o compactadas, moje, espere y moje otras vez para evitar que el agua se derrame. Tenga especial cuidado con las agujas de riego, también conocidas como alimentador de raíces profundas. Algunas personas las insertan más allá de 30 cm de profundidad, situación que hace que el agua realmente no llegue a las raíces que la necesitan. Las agujas de riego deben ser insertadas inclinadas y a una profundidad de entre 15 ó 20 centímetros. Deje la aguja en posición por unos 3 ó 5 minutos con el agua puesta a una presión moderada. Riegue el área debajo de las ramas en, al menos, 12 sitios para árboles de tamaño mediano o grande. Disperse los sitios de riego equilibradamente dentro del área de riego. Para nuevos árboles, riegue los cuatro sitios a, al menos, 90 cm del tronco.

En años secos, los arbusto establecidos necesitarán cantidades adicionales de riego invernal. Aplique unos 18 litros para arbustos pequeños (menos de un metro), y unos 68 litros para los más grandes (2 metros o más) cada mes de octubre a marzo. Los arbustos recientemente plantados requerirán más agua en invierno; riegue dos veces al mes usando las mismas cantidades en cada riego. Asegúrese de poner mantillo a los arbustos para retener la humedad.